El filibustero : la novela y la leyenda
Resumen
El artículo revisa la piratería en Campeche, un puerto estratégico durante los siglos coloniales, en una narración cuyo subtítulo: Leyenda del siglo XVII, su autor, Justo Sierra O’Reilly, ensayó el género novela corta, en 1841. El asalto de Diego de Mulato en 1633, registrado por Diego López de Cogolludo en su Historia de Yucatán, de 1688, es llevado a la ficción en una intriga en la que el pirata se debate entre la herencia maldita de sus padres y el amor hacia Conchita, una joven campechana. Del análisis y la interpretación se desprende la apreciación de una novela corta y una leyenda, dos géneros que muestran a un narrador versátil en su opera prima.Descargas
Citas
Beristáin, Helena, Diccionario de Retórica y Poética. 8a. ed. México, Porrúa, 2003.
Gall, F. y J. El filibusterismo. Tr. Alvaro Custodio. México, Fondo de Cultura Económica, 1978. (Breviarios 131)
Historia de Yucatán compuesta por el M.R.P. Diego López de Cogolludo. Editada en Madrid por Juan García Infanzón. Año de 1688. Reproducción en facsímile, 5 ed. Pról. de J. Ignacio Rubio Mañé. México, Academia Literaria, 1957.
Olea Franco, Rafael. En el reino fantástico de los desaparecidos. Roa Bárcena, Fuentes y Pacheco. México, El Colegio de México/Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios/Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, 2004.
Pérez Martínez, Héctor. Piraterías en Campeche. México, Porrúa, 1937. (Enciclopedia Ilustrada)
Roa Bárcena, José María. Leyendas mexicanas y otros ensayos poéticos. México, Editor Agustín Masse. Librería Mexicana, 1862.
Sierra O´Reilly, Justo. El filibustero. Leyenda histórica del siglo XVII, en El filibustero y otras historias de piratas, caballeros y nobles damas. Recopilación, edición e introducción de Manuel Sol. México, Universidad Veracruzana, 2007. (Ficción)
Quezada, Sergio. Breve Historia de Yucatán. México, Fondo de Cultura Económica, 2001.
Vedda, Miguel. “Elementos formales de la novela corta”, en Antología de la novela corta alemana. De Goëthe a Kafka. Estudios preliminares, traducción y notas Fernanda Aren, Silvina Rotemberg y Miguel Vedda. Buenos Aires, Ediciones Colihue, 2001.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
Fuentes Humanísticas se encuentra bajo la licencia creative commons Atribución-No comercial-Compartir Igual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, que permite a terceros:
Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la la misma licencia del original.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
