El paisaje de la Ciudad de México en la época postrevolucionaria, la visión de cuatro escritores europeos

Edgar Francisco Rodríguez Galindo

Resumen


Resumen:

Los testimonios de los escritores D.H. Lawrence, Graham Greene, Marc Chadourne y Antonin Artaud, nos muestran la complejidad del paisaje en la Ciudad de México en la décadas de los 20 y 30 del siglo XX. Situada entre la devastación postrevolucionaria y el crecimiento social del cardenismo, la capital del país es implacablemente criticada por estos autores británicos y franceses. Estas embestidas nos permiten vislumbrar una parte de esta ciudad que muchas veces preferimos ignorar.

 

Abstract:

The accounts of the writers D.H. Lawrence, Graham Greene, Marc
Chadourne and Antonin Artaud, show us the complexity of the landscape in
Mexico City in the 20s and 30s of the 20th century. The social reality
portrayed by these authors contrasts with the utopian thinking about America
that permeated among European intellectuals after the First World War.
Located between the post-revolutionary devastation and the social growth
during Cardenas presidency, the country's capital is harshly criticized by
these British and French authors. These attacks allow us to glimpse a part of
this city that is still in force but often we prefer to ignore.

 


Palabras clave


Lawrence; Greene; Chadourne; Artaud; Ciudad de México; siglo XX; Lawrence; Greene; Chadourne; Artaud; Mexico City; 20th century; Mexican landscape; post-revolutionary era.

Referencias


Artaud, A. (1962). México. Prólogo y notas de Luis Cardoza y Aragón. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

----- México y viaje al país de los tarahumaras. (2004) México: Fondo de Cultura Economica.

Chadourne, M. (1935). Anahuac o el indio sin plumas. Trad. Alfonso Treja Zabre. México: Ediciones.

Greene, G. Caminos sin ley. (1996). Trad. J. R. Wilcock. Pro. Raúl Ortiz. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Iturriaga de la Fuente, J. (1992) Anecdotario de viajeros extranjeros en México Siglos XVI-XX, Tomo II. México: Fondo de Cultura Económica

Lawrence, D. H. (2000). La serpiente emplumada. Trad. Carmen Gallardo de Mesa. México : Fontamara.

------Viva y muera México (1970) Prólogo y selección de Emmanuel Carballo. México: Diogenes.

Wayne Gunn, D. (1977) Escritores norteamericanos y britanicos en México (selección). Trad. Ernestina de Champourcin. Mexico : Fondo de Cultura Económica

Fuentes digitales

Bernal Alanís, T. (2008). “La serpiente emplumada: una mirada a las aguas profundas de México”. En Fuentes Humanísticas, Vol. 20 No. 36. Consultado en: http://fuenteshumanisticas.azc.uam.mx/index.php/rfh/article/view/288/277

------- “Dos miradas sobre México, Graham Greene en el horizonte” (1998). En Tema y Variaciones de literatura: la mirada extranjera sobre México, No 11 (Semestre I). Consultado en: http://zaloamati.azc.uam.mx/bitstream/handle/11191/1479/Dos_miradas_sobre_Mexico_no_11.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Flores, E. (2005). “A que vino Artaud a México”. En Revista de la Universidad de México, No 14. Consultado en: http://www.revistadelauniversidad.unam.mx/1405/pdfs/34-40.pdf

Renard P. (2008) Marc Chadourne (1895-1975), l’absent, Roman 20-50, 2008/2 (n° 46). Consultado en: https://www.cairn.info/revue-roman2050-2008-2-page-105.htm

Rivas Iturralde V. (2017). “D.H. Lawrence en México: la inverosímil transformación del hombre en mito.” En Fuentes Humanísticas, Vol. 29. No. 55. Consultado en: http://fuenteshumanisticas.azc.uam.mx/index.php/rfh/article/view/817/878

Ortiz Bullé Goyry A. (2002). “Antonin Artaud y el ambiente teatral mexicano en los años treinta”. En Fuentes Humanísticas, Vol. 13 No. 24. Consultado en: http://revistastmp.azc.uam.mx/fuenteshumanisticas/index.php/rfh/article/view/449/435

Les amis des Chadourne. Marc Chadourne, l'écrivain voyageur. Consultado en: https://lesamisdeschadourne.jimdo.com/marc-chadourne/sa-vie/


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.

Fuentes Humanísticas, año 30, número 56, II semestre de 2018, julio-diciembre 2018, es una publicación semestral editada por la Universidad Autónoma Metropolitana a través de la Unidad Azcapotzalco, División de Ciencias Sociales y Humanidades, Departamento de Humanidades. Prolongación Canal de Miramontes 3855, colonia Ex-Hacienda de San Juan de Dios, delegación Tlalpan, c.p. 14387, Ciudad de México, y Av. San Pablo 180, colonia Reynosa Tamaulipas, delegación Azcapotzalco, c.p. 02200, Ciudad de México • Tel. 5318-9125 y 5318-9441 • Fax 5394-7506 • Correo electrónico: fuentes@correo.azc.uam.mx • Editora responsable: Dra. Teresita Quiroz Ávila. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo de Título No. 04-2012-022215521300-203, ISSN 2007-5618, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Responsable de la última actualización de este número: María Eugenia Herrera Godoy, diseño y producción editorial, Departamento de Humanidades, División de Ciencias Sociales y Humanidades, Unidad Azcapotzalco, Av. San Pablo 180, colonia Reynosa Tamaulipas, delegación Azcapotzalco, C.P. 02200, Ciudad de México;  fecha de última modificación noviembre de 2018. Tamaño del archivo: 6.1 MB. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura de la editora de la publicación.

 

 

Licencia Creative Commons

Fuentes Humanísticas está bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.